Ministra pede perícia independente para mortos em operação no Rio